|
发表于 2015-1-27 23:54:17
|
显示全部楼层
蒙城郎中 发表于 2015-1-27 22:41 8 B0 W& [0 Z7 x7 k, r# ]
我憋住姐教我的:美国字都认识,连在一起就不知道是啥意思了 8 i6 P; @' b0 v) u* d
一个公司职工看到有个在夏威夷的会议,就问经理他可以去吗。% i: E) F+ B6 j% j" ?
0 I* e7 S0 ~1 A' [经理说: go a head。
, M5 w$ J* C! Z; V
! T: }/ x1 u/ B' ]3 v+ ^ ]那个伙计乐的,屁颠屁颠准备去了。又买机票,又整理箱子的。
; N" q `0 }+ q- Y( G4 p, `0 y9 X8 c8 l9 z2 V3 h6 ~/ S
临走,被秘书拦住,说你去什么去啊。
% |8 R( w0 Q# T2 \
. ? d0 g/ }* V" w: @那伙计搞不明白了,经理不是说go ahead 吗?) q9 P& t, }/ d W* C1 \5 O: I" x
) B: L2 Y8 R/ n; V; f2 n
秘书说,亏你还是老员工呢,谁不知道咱经理的英语水平,他说go a head, 就是去你个头。
! t0 n, U: p! I. Z1 c G0 t1 p3 T( x* _7 V' O( j6 Z9 n
7 ?+ z, Y% p7 L3 J! p: O
7 {8 s( R, Q; @% J2 c+ h" X j7 u& I- R% ^) ~8 g; o
# T4 j3 P& v; T
! `. l. C0 O: z |
|