最喜欢的歌曲之一"You Raise Me Up"

Jane · 发表于 2014-5-31 08:09

注册成为会员，查看更多专业帖文，更多精华帖文。

您需要登录才可以下载或查看附件、图片，没有账号？请先注册为会员

×

https://www.youtube.com/v/9bxc9hbwkkw&list=FLh2HTZxlMXHOfSE3pOOCQKA#t=230

这是我最喜欢的歌曲之一"You Raise Me Up"，同超喜欢这Westlife 组合， 4个帅哥喔～～
在每个人成长过程中，不是被溺爱，而更需要的是有个坚强的肩膀，给予更多的扶持和鼓励，不是吗？

特地找来个中文翻译的：

You Raise Me Up 《你鼓舞了我》

When I am down and oh my soul so weary
每當我心情低落，我的靈魂如此疲憊

When troubles come and my heart burdened be
每當麻煩接踵而來，我的內心苦不堪言

Then I am still and wait here in the silence
然後，我會在這裡靜靜的等待

Until you come and sit a while with me
直到你出現陪我坐一會兒

You raise me up so I can stand on mountains
有你的鼓勵，所以我能攀上高山

You raise me up to walk on stormy seas
有你的鼓勵，所以我能橫渡狂風暴雨的大海

I am strong when I am on your shoulders
我是如此堅強，當我倚靠著你時

You raise me up....to more than I can be.
因為你的鼓舞....讓我超越了自己

There is no life, no life without its hunger
沒有任何人的人生，可以不經歷痛苦

Each restless heart beats so imperfectly
每一顆躍動不停的心，是如此不完美

But when you come and I am filled with wonder
但當你出現，我的生命便充滿驚奇

Sometimes I think I glimpse eternity.
有時候，我以為我看見了永恆

You raise me up....to more than I can be.
因為你的鼓舞....讓我超越了自己

。

metamorphosis · 发表于 2014-5-31 08:16

同样喜欢这首歌。但是听的是另外一个男歌手唱的。
喜欢这句歌词：
Each restless heart beats so imperfectly
每一顆躍動不停的心，是如此不完美

But when you come and I am filled with wonder
但當你出現，我的生命便充滿驚奇

PEACE · 发表于 2014-5-31 08:33

谢谢天使分享！
这也是我喜欢的歌曲之一。
喜欢歌词：

You raise me up so I can stand on mountains
有你的鼓勵，所以我能攀上高山

You raise me up to walk on stormy seas
有你的鼓勵，所以我能橫渡狂風暴雨的大海

I am strong when I am on your shoulders
我是如此堅強，當我倚靠著你時

招财猫 · 发表于 2014-5-31 08:57

回复 1# Jane

同喜欢。

医者易也 · 发表于 2014-5-31 14:28

这是首让人心灵升华的好歌。谢谢天使！

贝贝妈 · 发表于 2014-5-31 14:35

很喜欢听，谢谢天使MM！

Jane · 发表于 2014-5-31 17:11

谢谢化蝶M，和平M，猫大，易易，贝贝妈都同喜欢这首歌，很开心

jespere · 发表于 2014-5-31 19:08

好听，谢谢！

Jane · 发表于 2014-6-1 07:57

好听，谢谢！
j'espere 发表于 2014-5-31 16:08

登录/注册后可看大图

谢谢小J 喜欢，感觉这首由Westlife 4个帅哥组合唱出，除了那富有磁性的声音，更多了strong，正能量和积极，活力。。。。

jespere · 发表于 2014-6-1 11:06

谢谢小J 喜欢，感觉这首由Westlife 4个帅哥组合唱出，除了那富有磁性的声音，更多了strong，正能量和 ...
Jane 发表于 2014-6-1 07:57

登录/注册后可看大图

天使MM也给我们带来积极的正能量！

		自动登录	找回密码
密码			注册为会员

[倾诉空间] 最喜欢的歌曲之一"You Raise Me Up"

注册成为会员，查看更多专业帖文，更多精华帖文。