找回密码
 注册为会员
搜索
🌙
查看: 5245|回复: 24

[Others] 今天郎中停课,我来8卦---西游记与中药

  [复制链接]
发表于 2015-6-25 17:04 | 显示全部楼层 |阅读模式

注册成为会员,查看更多专业帖文,更多精华帖文。

您需要 登录 才可以下载或查看附件、图片,没有账号?请先注册为会员

×
亲们,我过去胡诌过红楼梦与中医,金瓶梅的李瓶儿与王熙凤的病。
郎中停课了,我也8一下西游记与中药。大家看着玩。


西游记36回《心缘正处诸缘分伏,劈破傍门见月明》中,唐憎用一首诗来抒发他的情怀。


 自从益智登山盟,王不留行送出城。

    路上相逢三棱子,途中催趱马兜铃。

 寻坡转洞求荆芥,迈岭登山拜茯苓。

     防己一身如竹汤,茴香何日拜朝廷。




这首诗选用了益智、王不留行、三棱子、马兜铃、荆芥、茯苓、防己、竹沥、茴香等九味中药。虽然药的功能与诗的内容无关。但这些药名链接着《西游记》的情节,颇具玩味。

  “益智”指的是唐僧赴天竺大雷音寺取“大乘经”矢志不渝的信念:

  “王不留行”指的是唐太宗为三藏饯行,并与众官送出长安关外;

  “三棱子”指的是孙悟空、猪八戒、沙和尚这三个徒弟;

  马兜铃正是唐僧师徒三人与小白龙马一起匆匆赶路的形象和声音;

  “茯苓”指西天如来佛祖;

  “防己”、“竹沥”指唐僧心地清静、一尘不染,像新采的竹茎经火炙后沥出的澄清汁液;

  “茴香”谐音“回乡”,指取经成功返回唐朝。

中药材入诗词由来已久,但能对仗工整,写出意境很不容易。吴承恩先生从近二千味中药的药名中,选择了能表达小说内容的几味,藉中药名称和全诗浑然一体,巧妙地紧扣小说的主要情节,确煞费苦心。



发表于 2015-6-25 17:06 | 显示全部楼层
莲乡里果然文字功夫了得!谢谢分享!
 楼主| 发表于 2015-6-25 17:13 | 显示全部楼层
发表于 2015-6-25 18:27 | 显示全部楼层
西游记没仔细看过,完全没注意这些,远远的膜拜一下
 楼主| 发表于 2015-6-25 19:28 | 显示全部楼层
carriecatt 发表于 2015-6-25 18:27
西游记没仔细看过,完全没注意这些,远远的膜拜一下

都是些闲书。。。
权当消闲。
发表于 2015-6-25 19:52 | 显示全部楼层
好修为!
发表于 2015-6-25 20:18 | 显示全部楼层
你这不光中文底子好,中医学的也不错啊!厉害
发表于 2015-6-25 20:24 | 显示全部楼层
谢谢连MM介绍。。。真好玩。。。
 楼主| 发表于 2015-6-25 20:36 | 显示全部楼层

谢谢郎中!


 楼主| 发表于 2015-6-25 20:40 | 显示全部楼层
本帖最后由 黄莲厚朴 于 2015-6-25 20:47 编辑
Shuyezi 发表于 2015-6-25 20:24
谢谢连MM介绍。。。真好玩。。。

叶子妹妹,我们一起来玩吧。
可以弄些谜语。我今天想到一个。
因为有个朋友说他来美21年了,我就想去国21载,有两味中药:生地(外国),三七(21)。

也挺好玩的吧?
 楼主| 发表于 2015-6-25 20:43 | 显示全部楼层
joyce 发表于 2015-6-25 20:18
你这不光中文底子好,中医学的也不错啊!厉害

快乐妹妹,我也很喜欢看你写的文章呢。最近你发文不多呀。
我们一起来玩吧,中医谜语,诗词,对联都很有趣的。
发表于 2015-6-26 04:06 | 显示全部楼层
仙姑出手,果然不凡!
发表于 2015-6-26 10:14 | 显示全部楼层
膜拜啊!!!!
发表于 2015-6-26 10:18 | 显示全部楼层
莲MM威武。 中药是古人生活必不可缺一部分, 用起中药名更是信手拈来。
发表于 2015-6-26 10:49 | 显示全部楼层
太佩服了。
发表于 2015-6-26 11:52 | 显示全部楼层
哇! 膜拜!
最近我也在看金瓶梅, 就记住一句, 李瓶儿说西门庆: "你就是我的药!"
发表于 2015-6-26 12:39 | 显示全部楼层
黄莲厚朴 发表于 2015-6-26 09:40
叶子妹妹,我们一起来玩吧。
可以弄些谜语。我今天想到一个。
因为有个朋友说他来美21年了,我就想去国21 ...

这到是记中药名的好法子。:)
 楼主| 发表于 2015-6-26 16:19 | 显示全部楼层
土豆 发表于 2015-6-26 10:14
膜拜啊!!!!

光说好玩,也不参与游戏。



 楼主| 发表于 2015-6-26 16:20 | 显示全部楼层
metamorphosis 发表于 2015-6-26 12:39
这到是记中药名的好法子。

是的,我想古代可能真有人用这种方法来记药名呢。
 楼主| 发表于 2015-6-26 16:26 | 显示全部楼层
狗剩他娘 发表于 2015-6-26 11:52
哇! 膜拜!
最近我也在看金瓶梅, 就记住一句, 李瓶儿说西门庆: "你就是我的药!"  ...

我一看这个就笑了。
在张爱玲的《倾城之恋》里,范柳原从新加波回到上海接白流苏去香港时,也说了这么一句话。

张可能也是从金瓶梅里得来的灵感。
 楼主| 发表于 2015-6-26 16:27 | 显示全部楼层
兰梅清怡 发表于 2015-6-26 10:49
太佩服了。

这位妹妹,我们一起来玩好吗?看你的名字,倒也是一个读古文的人呢!
 楼主| 发表于 2015-6-26 16:28 | 显示全部楼层
shamrock100 发表于 2015-6-26 10:18
莲MM威武。  中药是古人生活必不可缺一部分, 用起中药名更是信手拈来。  ...

是啊,怎么古人都那么懂中药啊,好象大部分文学作品里都有终以中药的描述。
 楼主| 发表于 2015-6-26 16:28 | 显示全部楼层
amengcat 发表于 2015-6-26 04:06
仙姑出手,果然不凡!

阿蒙,一起来玩!
发表于 2015-6-26 19:26 | 显示全部楼层
赞一个,我最崇拜能编谜语的人,我是最不会猜谜的了。
发表于 2015-6-26 21:10 | 显示全部楼层
黄莲厚朴 发表于 2015-6-26 16:27
这位妹妹,我们一起来玩好吗?看你的名字,倒也是一个读古文的人呢!

惭愧啊,我小时候受学好数理化观念的影响,对语文比较排斥,偏偏我又是比较敏感的性格,成年后才明白书牍得不多,情感释放很受限制,有心改善,出国这几年又忙着学英语了,中文都有问题了,

谢谢你的鼓励哈,我努力参与大家的欢乐,你是个好榜样,读书玩乐两不误,
快捷回复:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册为会员

本版积分规则

联系邮箱

GMT-5, 2026-1-30 01:09

纯中医 https://www.chunzy.com

Authentic Chinese Medicine (ACM)

快速回复 返回顶部 返回列表