|
发表于 2015-12-4 13:11:13
|
显示全部楼层
summer_lily 发表于 2015-12-4 11:24 / q9 _/ d" f4 A( _- e( t4 X% F
报关就写 herbs ? 有次我父母带来的中药(几中药材配好的,一包包的) 就被扔了, 以为中药不能带过来. ... + q* e5 j, [' u" C* l
我是写medicinal herbs。不过这种事情很难说的,靠运气啊!自己随机应变吧,呵呵!
: _- O' z$ }! s; d7 \1 f b" d我尝试带过一种叫“清心丸”的中成药,当时还不认识郎中,对喉咙干涩有效。
: U8 ?* F# D5 e5 [9 e结果春节期间华人往返多,在三藩市机场(我的经验告诉我,这个机场是检查最严格的机场),由于我们是一家三口一并入关,在第一轮入境检查时就已经被可爱的移民局小哥在报关单上给做了记号(要检查行李),到出关时居然检查行李排队排了一个长龙,壮观啊,我观察了一下,除了个别单独旅行的旅客外,几乎所有人员都被要求检查行李,而几乎所有人都被检查出这些或那些东西,结果我那些清心丸全部给收走了,那个懂中文的姐姐犀利地指出这个成药含有犀牛角。。。 心疼啊。。。' s0 J, P+ h2 T: n; p
( m$ ~0 |. z- N! V" Z+ F# e |
|