土豆 发表于 2015-10-23 15:34
谢提问!看了几个网站,觉得很难一语概括/定义这个名词,即使你文中提到的那个汉语翻译非常容易让人误解, ...
嗯嗯。还是这个症状表现 清楚 
https://www.mindbodygreen.com/0-10908/9-signs-you-have-a-leaky-gut.html
9 Signs You Have a Leaky Gut
1. Digestive issues such as gas, bloating, diarrhea or irritable bowel syndrome (IBS).
2. Seasonal allergies or asthma.
3. Hormonal imbalances such as PMS or PCOS.
4. Diagnosis of an autoimmune disease such as rheumatoid arthritis, Hashimoto’s thyroiditis, lupus, psoriasis, or celiac disease.
5. Diagnosis of chronic fatigue or fibromyalgia.
6. Mood and mind issues such as depression, anxiety, ADD or ADHD.
7. Skin issues such as acne, rosacea, or eczema.
8. Diagnosis of candida overgrowth.
9. Food allergies or food intolerances.
9迹象你有肠漏
1.消化问题,如天然气,腹胀,腹泻或过敏性肠综合征(IBS)。
2.季节性过敏或哮喘。
3.激素失衡,如经前综合症或多囊卵巢综合征。
一种自身免疫性疾病的诊断4.如类风湿性关节炎,桥本氏甲状腺炎,狼疮,牛皮癣,或腹腔疾病。
5.诊断慢性疲劳或纤维肌痛的。
6.情绪和精神问题,如抑郁症,焦虑症,ADD或多动症。
7.皮肤问题,如痤疮,酒渣鼻,或湿疹。
8.诊断念珠菌过度生长。
9.食物过敏或食物不耐受。
|